Sewer backups can cause serious damage and health risks if not addressed quickly. Learn the common causes, warning signs, and repair options homeowners should know.