Exterior water connections make outdoor tasks easier, but they need proper installation and care. Learn the common types, maintenance tips, and warning signs.